上海9月21日电 题：作曲家叶小纲“对话”文豪鲁迅
记者 王笈
当人生的指针划向70周岁，知名作曲家叶小纲回到了自己出生的城市——上海。
他的第五交响曲《鲁迅》19日晚上演于上海交响音乐厅，由指挥家林大叶、表演艺术家濮存昕、男高音歌唱家石倚洁等一众一线艺术家与上海交响乐团共同演绎，用音乐致敬并纪念这位对后世产生深远影响的文学家与思想家。
这部交响乐浓缩了叶小纲对鲁迅的热爱与崇敬。“鲁迅的文章是林中响箭，其文学精髓高于抒情诗。他在上海生活过很长一段时间，把交响曲《鲁迅》带到上海演出，是我的一个心愿。”
17岁时，叶小纲用人生第一笔工资购得《鲁迅全集》，从此一直渴望用音乐诠释鲁迅的精神世界。他清晰记得20世纪70年代，自己在课堂上讲解过鲁迅的《故乡》，对其中一段描述“苍黄的天底下，远近横着几个萧索的荒村，没有一些活气”有很深刻的印象。
交响曲《鲁迅》以鲁迅的生平事迹与文学著作为灵感源泉，巧妙构思了《序-社戏》《闰土》《阿Q》《祥林嫂》《野草》《铸剑》《朝花夕拾》《两地书》《魂》九个乐章，每一乐章都紧扣鲁迅原著，歌词直接引用原文，为观众提供了一种认识鲁迅的崭新方式。
叶小纲以一种前卫又不失传统的风格诠释鲁迅，用现代作曲技法将中国音乐素材与民族乐器融入交响乐。“鲁迅的寿命并没有很长，终年55岁，但他作为一个作家非常多产。我在创作音乐的时候觉得写不胜写，后来截取了我比较熟悉的片段。”
在他心中，直接表达鲁迅文学语境的是第五乐章《野草》。“我非常欣慰的是，濮存昕朗诵《鲁迅》中的《野草》，语调朴厚遒劲，爆发后犹如惊后战栗，台上台下盈满生命能量的交换。”
当晚，上海交响乐团还为“老朋友”叶小纲送上了一份特别的礼物——1995年演出《地平线》时的节目单。1995年，上交第一次演奏了叶小纲的这部作品；此后30年间，上交陆续演绎了他的18部作品，情谊深厚。(完)